-
1 synthèse de la parole
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > synthèse de la parole
-
2 synthèse de la parole
-
3 synthèse de la parole
сущ.общ. синтезирование речиФранцузско-русский универсальный словарь > synthèse de la parole
-
4 synthèse
synthèse [sɛ̃tεz]feminine noun► de synthèse [sucre, arôme] synthetic* * *sɛ̃tɛz2) Chimie synthesis3) Informatique* * *sɛ̃tɛz nfde synthèse CHIMIE — synthetic
* * *synthèse nf1 ( d'idées) synthesis; ( résumé) summary; document or rapport de synthèse summary; faire la synthèse de plusieurs documents to extract the essential facts from several documents; esprit de synthèse ability to synthesize;2 Chimie synthesis; par synthèse by synthesis; produit de synthèse synthetic product; synthèse des protéines protein synthesis;3 Ordinat images or imagerie de synthèse computer generated images.[sɛ̃tɛz] nom féminin1. [structuration de connaissances] synthesis————————de synthèse locution adjectivale1. [non analytique]2. [fibre, parole] synthetic -
5 parole
f1) речь, словоperdre la parole — лишиться дара речи; онеметьrecouvrer l'usage de la parole — вновь обрести дар речи; вновь заговоритьtrouble de la parole — расстройство речиavoir la parole facile — легко говоритьil ne lui manque que la parole — 1) он только говорить не умеет ( об умном животном) 2) как живой, он только что не говорит ( о похожем портрете)prendre la parole — взять слово, заговорить; выступитьadresser la parole à qn — заговорить с кем-либо; обратиться к кому-либоdemander la parole — просить словаobtenir la parole, avoir la parole — получить словоcouper la parole à qn — перебить кого-либоpasser la parole à qn — предоставить слово кому-либоdroit de parole — право выступить ( на собрании)voilà une bonne parole! уст. — хорошо сказано!2) слово, обещаниеparole!, ma parole!, parole d'honneur — честное словоhomme de parole — человек словаtenir (sa) parole — сдержать словоmanquer à sa parole — не сдержать слова, нарушить своё словоdégager qn de sa parole — освободить кого-либо от его обещанияrendre [retirer] sa parole — отказаться от обещанногоsur parole — на слово, на честное слово••parole d'homme! разг. — клянусь!, честное слово!, ей-богу!être de parole, n'avoir qu'une parole — твёрдо держать своё слово3) голос; тон4) pl резкостиse prendre de paroles avec qn — побраниться с кем-либо5) pl пустые обещания, (пустые) словаde belles paroles, paroles creuses — пустые словаse payer de paroles — отделываться пустыми обещаниями, отделываться словами6) pl муз. слова, текст7) рел.la Parole, la parole de Dieu, la bonne parole — слово божие; евангелиеporter la parole — обращать ( в христианство), проповедовать••porter la bonne parole — 1) убеждать, обращать в свою веру 2) арго поговорить (наказать владельца магазина, кафе, не поддающегося рэкету)8)parole! — я пас ( при игре в карты) -
6 synthèse
f- synthèse atomique
- synthèse cinématique
- synthèse de Fourier
- synthèse fractionnée
- synthèse harmonique
- synthèse par holographie
- synthèse d'une image
- synthèse d'information
- synthèse logique
- synthèse nucléaire
- synthèse d'ouverture
- synthèse de la parole
- synthèse partielle
- synthèse des réseaux électriques
- synthèse soustractive
- synthèse totale
- synthèse trichrome
- synthèse à la vapeur de métaux -
7 synthèse vocale
La synthèse vocale (ou synthèse de parole) est la technologie utilisée pour qu’un ordinateur puisse émettre des sons correspondant à la prononciation des mots par l’être humain. Cette technologie est associée à celle de la reconnaissance vocale, l’ordinateur devant auparavant reconnaître les mots énoncés par l’utilisateur. Les recherches sur la synthèse vocale et la reconnaissance vocale débutent dès 1960. La synthèse vocale est utilisée pour la lecture d’un livre audionumérique (appelé plus simplement livre audio). La conversion du fichier numérique en voix synthétique est effectuée au moyen d’un logiciel appelé synthétiseur vocal. -
8 parole de synthèse
сущ.радио. синтезированная речьФранцузско-русский универсальный словарь > parole de synthèse
-
9 synthèse de parole
сущ.радио. синтез речиФранцузско-русский универсальный словарь > synthèse de parole
-
10 synthétiseur vocal
Un synthétiseur vocal (ou synthétiseur de parole) est un logiciel fabriquant une phrase à partir de mots ou de phonèmes pré-enregistrés. Si le phonème correspond généralement à une lettre, une lettre peut correspondre à plusieurs phonèmes (par exemple "o" ouvert ou fermé). Les diphtongues ("on", "an", "un", etc.) représentent un seul phonème. La langue française compte 40 phonèmes. Pour synthétiser la parole, l’ordinateur effectue une transcription phonétique à partir d’un texte alphabétique. Il prend en compte les règles de la langue utilisée et tente de résoudre ses ambiguïtés. Un calculateur rétablit ensuite la prosodie de la phrase à prononcer (ton, intonation, accent et durée) et régit les éléments de commande des circuits acoustiques. Un exemple de synthétiseur vocal est le logiciel JAWS de la société Freedom Scientific, qui fonctionne sous plateforme Windows.
См. также в других словарях:
Synthèse de la parole — ● Synthèse de la parole reconstruction de la forme d onde du signal de parole à partir de données acoustiques, phonétiques ou textuelles … Encyclopédie Universelle
synthèse — [ sɛ̃tɛz ] n. f. • 1576; gr. sunthesis « réunion, composition » I ♦ Opération qui procède du simple au composé, de l élément au tout. A ♦ Activité de l esprit sur des objets de pensée. 1 ♦ Log., philos. Suite d opérations mentales qui permettent… … Encyclopédie Universelle
parole — [ parɔl ] n. f. • 1080; lat. pop. °paraula, lat. ecclés. parabola « comparaison » (→ 1. parabole) I ♦ UNE, DES PAROLES : élément(s) de langage parlé (⇒ langage) . 1 ♦ Élément simple du langage articulé. ⇒ mot; expression. Vx Mot. « Ce n est pas… … Encyclopédie Universelle
Synthese vocale — Synthèse vocale Stephen Hawking est l une des personnes les plus célèbres à utiliser ce genre de technique pour communiquer La synthèse vocale est une technique informatique de synthèse sonore qui permet de créer de la parole artificielle à… … Wikipédia en Français
Synthèse vocale — Stephen Hawking est l une des personnes les plus célèbres à utiliser ce genre de technique pour communiquer La synthèse vocale est une technique informatique de synthèse sonore qui permet de créer de la parole artificielle à partir de n importe… … Wikipédia en Français
synthèse de parole — kalbos sintezė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. speech synthesis vok. Sprachsynthese, f rus. синтез речи, m pranc. synthèse de parole, f … Automatikos terminų žodynas
Reconnaissance de la parole — Reconnaissance vocale Pour les articles homonymes, voir ASR. La reconnaissance vocale ou reconnaissance automatique de la parole (Automatic Speech Recognition ASR) est une technologie informatique qui permet d analyser un mot ou une phrase captée … Wikipédia en Français
La parole (revue) — Pour les articles homonymes, voir Parole (homonymie). La revue La Parole ou Revue internationale de Rhinologie, Otologie, Laryngologie et Phonétique expérimentale est dirigée en 1899 par Marcel Natier, Docteur en médecine, fondateur du service de … Wikipédia en Français
La Parole (revue) — Pour les articles homonymes, voir Parole (homonymie). La revue La Parole ou Revue internationale de Rhinologie, Otologie, Laryngologie et Phonétique expérimentale est dirigée en 1899 par Marcel Natier, Docteur en médecine, fondateur du service de … Wikipédia en Français
Albert Camus ou la parole manquante — Auteur Alain Costes Genre Essai Pays d origine France Éditeur Payot … Wikipédia en Français
Éditions Prise de parole — Édition Prise de parole Naissance 5 mai 1973 Sudbury Langue d écriture Français Genres Théâtre, Roman, Nouvelle ,Poésie, Essai, Jeunesse, Étude et roman Doyenne des maisons d édition de l Ontario français, les Édi … Wikipédia en Français
